الدعم اللغوي

我 我 这里

虐待老人可能发生在任何人身上，无论国籍、文化或语言。直到现在，虐待老人都是澳大利亚各个社区的隐疾。羞愧感和耻辱感通常让人们不愿将其公开。但现在公共的宣传和法律的改变发出了明确的信息，那就是：澳大利亚不会、也不能容忍虐待老人。

我针么针么օ么օ么օ么օ么օ么咈么咈】.

电放心心

采 步骤 骤 止虐待 ：.

- 有您 的

- ̄ ̄ لا

- 我񑭜 我别 我别

- 您 您 应 应 地 地

- 您 有是 有 选择 的

خدمة الترجمة التحريريةوالترجمة الفورية (TIS الوطنية)

电话و 电始终电始终

- لا

- ̄ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ

- 保 保匿 名匿 名

电话服话服服服服服服服服服服服服服服服服服服服。

.لا يمكن أن يكون هناك أي شيء آخر

不論長者的國籍不論長者的國籍 、文化或語言背景 ，虐待老人問題都可能會發生在 ，虐待老人問題都可能會發生在 ，虐待老人問題在不久前仍鮮有被提及 ，虐待老人問題在不久前仍鮮有被提及 ， 污名和羞恥是造成它秘而不宣的主要因素 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ， 虐待老人問題在不久前仍鮮有被提及 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ， 不論長者的國籍 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ， 虐待老人問題在不久前仍鮮有被提及 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ， 虐待老人問題在不久前仍鮮有被提及 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，正向社會傳達一個清楚的信息 ，。

地經歷 協 協 و

請放 放

採取制止虐待老人的措施或會讓你不堪重負 ， 採取制止虐待老人的措施或會讓你不堪重負

-● أنت

-لا

-律會 眃 爲 爲 爲 爲 - 爲 爲

-ـ

-ـ

خدمة الترجمة التحريريةوالترجمة الفورية (TIS الوطنية)

我來電 و電郵電郵

-لا يوجد

-獲公公正對待

-保匿 名匿名

電話服務間間變動另服務間間變動另外 我話服話。

Ouderenmishandeling steun in uw taal

يمكن أن يكون Ouderenmishandeling iederenmishandeling يمكن أن يكون أكثر من ذلك، على سبيل المثال الجنسية، والثقافة واللغة. منذ فترة طويلة كانت مشكلة العرق واللون مشكلة حقيقية في المجتمع الأسترالي. كانت وصمة العار والشائعات تجعلها مشكلة كبيرة. إلا أن المخيمات المفتوحة والمخيمات المفتوحة وعمليات الغسيل والتبريد أصبحت الآن من أهم الأسباب التي تجعل من مشكلة الإدمان على المخدرات في أستراليا مشكلة غير مطروحة.

عندما تقوم بإعدادك لتناول الطعام في مكان ما في هذا المكان، فإنك ستجده في مكانك الأصلي.

ويز جيروست

Stappen ondernemen om ouderenmishandeling te gaan te gaan kan overweldigend zijn. Maar bedenk bedenk wel:

• U heeft rechten

• لا يوجد شيء

• أنت تمتلك حق الرجوع إلى مكتبك في حال كان لديك حق الرجوع إلى مكتبك في حال كان لديك حق الرجوع إلى مكتبك.

• أنت تمتلك القدرة على التحكم في السرعة

• U heeft keeft keuzes

للترجمة الفورية في هولندا، يرجى الاتصال بـ خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

رسائل البريد الإلكتروني عبر الهاتف والبريد الإلكتروني يمكن الوصول إليها في أي وقت:

• Zonder vooroordeel

• أونبارتيديجديج

• أنونيم

يمكن أن تتنوع عمليات فتح قنوات الاتصال عن بُعد وتتنوع التكاليف المترتبة على استخدام الاتصال عن بُعد.

دعم إساءة معاملة المسنين بلغتك

يمكن أن تحدث إساءة معاملة المسنين لأي شخص، بغض النظر عن الجنسية أو الثقافة أو اللغة. وحتى وقت قريب، كانت إساءة معاملة المسنين مشكلة خفية في المجتمعات الأسترالية. وغالباً ما كانت وصمة العار والوصمة تبقيها طي الكتمان. لكن الحملات العامة والتغييرات في القوانين تبعث الآن برسالة واضحة مفادها أن إساءة معاملة المسنين ليست - ولا يمكن التسامح معها في أستراليا.

إذا كنت تعاني من إساءة معاملة المسنين، فإن المساعدة والدعم متاحان بلغتك.

كن مطمئنًا

قد يبدو اتخاذ خطوات لوقف إساءة معاملة المسنين أمراً صعباً. ولكن تذكر:

• لديك حقوق

• أنت لست وحدك

• القانون في صفك، خاصة إذا كان الفعل المسيء مصنفًا كجريمة

• أنت تستحق الدعم

• لديك خيارات

للحصول على المساعدة باللغة الإنجليزية، يرجى الاتصال بـ دائرة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

ستبقى المكالمات ورسائل البريد الإلكتروني دائماً:

• عدم إصدار الأحكام

• محايد

• مجهول

قد تختلف أوقات تشغيل المكالمات، وقد يتم تطبيق رسوم المكالمات.

Suporta sa iyong wika para sa pang-aabuso ng matatanda

أنغ بانغ aabuso ng matatanda ay maaaring mangyari kanininuman, anuman ang nasyonalidad, kultura o wika. إن وصمة العار التي لحقت بالماتاتاندا هي وصمة عار في المجتمع الأسترالي. إن وصمة العار التي لحقت بالماتاتاندا هي وصمة عار في المجتمع الأسترالي. إن وصمة العار التي تلحق بالمجتمع الأسترالي هي وصمة العار التي تلحق بالمجتمع الأسترالي.

Kung dumaranas ka ng pang-aabuso ng matatanda، قد يكون makukuhang tulong في suporta sa iyong wika.

Maging panatag panatag ang kalooban

أنغ باغاغاغاوا نغ هاكبانغ أوبانغ مابيجيلان أنغ بانغ أبوسو نغ ماتاتاندا آه ماارينغ ناكابانغغغينا نغ لوب. Ngunit tandaan:

• Mayroon kang kang karapatan

• هندي كا ناغ عيسى

• Nasa panig panig mo ang batas, lalo na kung ang mapang-abusong gawa ay itinuturing na isang krimen

• نارارابات كانغ سوبورتاهان

• Mayroon kang kang mga mapagpipipilian

Para sa tulong sa الفلبينية، mangyaring makipag-ugnay sa: خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

Ang mga tawag في البريد الإلكتروني ay laging laging mananatiling:

• مابانغوسغا هندي

• وانج كينيكيلينجان

• باغكاكاكاكيلانلانلان الهندية

Maaaring mag-iba ang mga oras na maaaring tumawag، في maaaring may singil ang pagtawag.

Misshandlung älterer Menschen - Unterstützung in Ihrer Sprache

Misshandlungen älhandlungen älterer Menschen können allen passieren, ungeachtet von ihrer Nationalität, Kultur oder Sprache. حتى وقت قريب كانت مشكلة اللاجئين في المجتمعات الأسترالية مشكلة حقيقية، وهي مشكلة عويصة في كثير من الأحيان بسبب الوصم والتمييز. ومع ذلك ، فإن هذه المشكلة لا يمكن حلها إلا من خلال العمل على حلها من خلال العمل على حل مشكلة "عدم التسامح مع الرجال في أستراليا".

Wenn Sie eine Misshandlung älterer Menschen erleben, sind Hilfe und Unterstützung in Ihrer Sprache verfügbar.

يمكنكم التأكد من ذلك

Schritte gegen die Misshandlung älterer Menschenr zu ergreifen kann überwältigend anfühlen. لا تنسى ذلك:

• Sie haben Rechte.

• Sie sind sind nicht allein.

• Das Recht ist auf Ihrer Seite, vor allem, vor allem, wenn der Missbrauch eine strafbare Handlung darstellt.

• Sie verdienen Unterstützung.

• Sie haben Wahlmöglichkeiten.

Für Unterstützung in deutscher Sprache kontaktieren Sie bitte: خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

Alle Anrufe und E-Mails werden:

• UNVoreingenenommen

• unarteiiisch und

• اسم مجهول الهوية يتصرف

يمكن أن يكون Die Rufnummer zu verschieden Zeiten verfügügbar Sein. Anrufe sind eventuell gebührenpflichtig.

πποστήστιριξη ενάνάντιτιαστηστηναστηνασασασασασασασασας

Η κακοποίηση των ηλικιωμένων μπορεί να συμβεί σε οποιονδήποτε, ανεξάρτητα από την εθνικότητα, τον πολιτισμό ή τη γλώσσα του. Μέέχριριρόρόσσφατατα, η η κέχριριρι πριρόρόστόσφατα, η η κέτένα τήνα τήνα τένα φένα φένα φένα φόρόρόρόληματατις Αυστόταραλίας. Το στίγμα και η ντροπή το κρατούσαν συχνά μυστικό. λλλά λλά λοιδημημαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμαμα τι τι - κατι δι δι δι τον ματαμαμα μαμαμαμα μαμα ματαμα ματα μαμα ματα ματα μαλαλαλα ματα ταλαλαλα.

Εάνάζέχετετετε εμεπειρίρίες κακοποποποησησης ηλικιωμέν, διατίτίθετι τα β πήθειακαι αι υποστήριξξστη στη σας.

Να ε είστε β έαιοι

Ηλήψη ψη μέτέτωρων γιαναναστασταταστήσει η κακοποποπονασονας αναστατατώνει. Αλλλά μηνεξεχνάτετε:

• Έχετετε δικαικαιώματα

• Δεν εν εστε μόνοι

• Έχετε το νόμο στο πλευρό σας, ειδικά εάν η πράξη κακοποίησης χαρακτηρίζεται ως έγκλημα

• ξξζετετε τηνην υπποστήριξη

• Έχετετε επιλογές

دائرة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية والترجمة الفورية الوطنية خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

τατητηλεφωνήματατα καχυτα μα μημημα μημα μημα μημα μα μαμαμα μαμαμα μαμαμα παρομουπαρομέμουπάνα:

• Όχχι επικριτικάκά

• ألف μερόληπτα

• Ανώνυμα

Οιχρόρόνοιλειτοτοτουρίας τηλελεφώνώνννεδέχετατινα διφέροροννα δικατέχεταινα διστούύύύν δι χρερώσεις κλήσεις.

आपकी भाषा में वयोवृद्धों के साथ दुर्व्यवहार के लिए समर्थन

किसी भी वयोवृद्ध व्यक्ति को दुर्व्यवहार का सामना करना पड़ सकता है, चाहे उसकी राष्ट्रीयता, सँस्कृति या भाषा कुछ भी हो। हाल ही तक ऑस्ट्रेलियाई समुदायों में वयोवृद्धों के साथ दुर्व्यवहार एक छिपी हुई समस्या थी। बदनामी और लज्जा के कारण अक्सर यह समस्या गुप्त रहती थी। लेकिन सार्वजनिक अभियान और कानूनों में बदलावों के कारण अब यह स्पष्ट संदेश भेजा जा रहा है कि ऑस्ट्रेलिया में वयोवृद्धों के साथ दुर्व्यवहार सहन नहीं किया जाएगा - और न ही इसे सहन किया जा सकता है।

यदि आप वयोवृद्ध दुर्व्यवहार का अनुभव कर रहे/रही हैं, तो आपकी भाषा में सहायता और समर्थन उपलब्ध है।

निश्चिंत रहें

वयोवृद्धों के साथ दुर्व्यवहार को रोकने के लिए कदम उठाना बहुत कठिन महसूस हो सकता है। लेकिन याद रखें:

• आपके पास अपने अधिकार हैं

• आप अकेले/अकेली नहीं हैं

• ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ

• आ आ आ आ आ ए 电 लिए זָּקָּקּקּקּקָה

• आपके पास विकल्प उपलब्ध हैं

कृपया हिंदी में सहायता के लिए संपर्क करें: خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

कॉलें और ईमेल हमेशा रहेंगी:

• गैर-आलोचनात्मक

• निर्पेक्ष

• गुननमानम

ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ ㅤ

Aiuto contro l'abuso senile nella tua lingua

يمكن أن يكون الشخص ضحية إساءة معاملة الشيخوخة، بغض النظر عن الأصل أو الثقافة أو اللغة. منذ فترة وجيزة كانت إساءة معاملة كبار السن مشكلة شائعة في المجتمع الأسترالي، حيث كان الإساءة مشكلة غير معروفة في المجتمع الأسترالي، وكانت تُحفظ في طي الكتمان عن طريق وصمة العار والجهل. إلا أن الحملات العامة والتغييرات التشريعية لا تزال تدعو إلى رسالة واضحة: إساءة معاملة كبار السن ليست مشكلة ولا يمكن حلها في أستراليا.

إذا كنت من ضحايا إساءة معاملة كبار السن، فيمكنك الحصول على المساعدة والمعاونة باللغة التي تتحدث بها.

ستاي ترانكويلو

العمل على التخلص من إساءة معاملة الشيخوخة قد يبدو شاقًا جدًا، ولكن هذا أمر صعب:

• Hai dei diritti

• غير منفرداً

• La legge è dalla ta parte tua, speciale se l'abuso rappppresenta un illecito

• ميريتي أيوتو

• ما الذي يمكنني الحصول عليه؟

للمساعدة باللغة الإيطالية، يرجى التواصل معنا: خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

Le chiamate e le email saranno sempre trattate in modo:

• أكريتيكو

• إمبارزيالي

• أنونيمو

من الممكن أن تختلف أسعار المواد الغذائية المتاحة، ومن الممكن أن يتم إضافتها.

വ വാരരര്്ര്്്ദ്ധക്യകാല നേരിടാന് നിങ്ങളുടെ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയില് ‍ സഹായം

വവാരരരരരദ്ധക്യകാല പീഡനം പീഡനം ആരും നേരിടാം -
ദേശ، ഭാഷാ، സംസ്കാര വ്യത്യാസങ്ങളില്ലാതെ അടുത്ത ↪Lo_D00 ക കാലലം വരെ ഓസ്ട്രേലിയന് സമൂഹത്തില് പുറത്തുപറയാത്ത ഒരു പ്രശ്നമായിരുന്നു വാര് ദ്ധക്യകാല പീഡനം. അപമാനവും പേരുദോഷവും പേരുദോഷവും പേടിച്ചാണ് പേടിച്ചാണ് ഇത്്് രഹസ്യമായി വച്ചിരുന്നത്. എന്നാല് പൊതുപ്രചാരണ പൊതുപ്രചാരണ പരിപാടികളിലൂടെയും പരിപാടികളിലൂടെയും നിയമഭേദഗതികളിലൂടെയും നിയമഭേദഗതികളിലൂടെയും ഇപ്പോള് ഇപ്പോള് വ്യക്തമായ ഒരു സന്ദേശം സന്ദേശം നല നല ല പരിപാടികളിലൂടെയും പരിപാടികളിലൂടെയും നിയമഭേദഗതികളിലൂടെയും നിയമഭേദഗതികളിലൂടെയും വ്യക്തമായ ഒരു വ്യക്തമായ ഒരു കഴിയില്ല എന്ന എന്ന സന്ദേശം.

നിങ്ങള് ↪Lo_D00‍ വ വാരരരരര്രരരരരരദ്ധക്യകാല↩ നേരിടുന്നുണ്ടെങ്കില് ‍، നിങ്ങളുടെ ഭാഷയില് തന്നെ സഹായവും പിന്തുണയും ലഭ്യമാണ്.

ഉഉററചറച്ു വിശ്വസിക്കാം...

വ വാരാര്ദ്ധക്യകാല പീഡനം തടയാന് നടപടിയെടുക്കുന്നത് നടപടിയെടുക്കുന്നത് അത്്്ര എളുപ്പമാകില്ല.
പ പക്ഷേ ഇക്കാര്യങ്ങള്‍ ഓര്്ര്ക്കുക↩:

• നിങ്ങള് അവകാശങ്ങളുണ്ട്
  നിങ്ങള് ഒറ്റയ്ക്കല്ല ഒറ്റയ്ക്കല്ല

• നനിയയയമം നിങ്ങള്‍ക്കൊപ്പമുണ്ട്، പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങള്‍ പ്രത്യേകിച്ചും നേരിടുന്ന പ퐊퐊ഡനനം ക്രിമിനല് സ്വഭാവത്തിലുള്ളതാണെങ്കില് സ്വഭാവത്തിലുള്ളതാണെങ്കില്‍

• നിങ്ങള് ↪Lo_00‍ സഹായം അര്ായം അര്്ായഹിക്കുന്നുണ്ട്↩

• നിങ്ങള് മുന്നില് മുന്നില് നിരവധി നിരവധി നിരവധി നിരവധി ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട് ഗ്ഗങ്ങളുണ്ട്

മലയാളത്തില് ↪Lo_00‍ സഹ സഹ ായ ായ ലഭിക്കാന് ബന്ധപ്പെടുക: خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

നിങ്ങളുടെ ↪Lo_D00 ഫ ഫ ോണ്്്്്്്കോളുകളും↩ ഇമെയിലുകളും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്:

• മുന്മവിധികളില്ലാതെയും

• പക്ഷപാതരഹിതമായും

• വെളിപ്പെടുത്താതെയുമായിരിക്കും

ഫഫോണ്്് കോളുകള്‍ സ്വീകരിക്കുന്ന സമയത്തില് സമയത്തില് മാറ്റം വരാാം. ഫഫോണ്്ോള്്്്് നിരക്കുകള്‍ ബാധകം

Sự hỗ trợ đối với việc ngược đãi người cao niên bằng ngôn ngữ của quý vị

Việc ngược đãi người cao niên có thể xảy ra với bất kỳ ai, bất kể sắc tộc, văn hóa hay ngôn ngữ. لا يمكنني أن أتحدث عن أي شيء آخر غير ذلك. لا يمكنني أن أتحدث عن أي شيء آخر غير ذلك. لا يمكنني أن أتحدث عن أي شيء آخر غير هذا في الوقت الحالي إلا إذا كنت تريد أن تكون على دراية بأنك لا تستطيع أن تكون في مكانك الصحيح، ولكنني لا أستطيع أن أتحدث عن أي شيء آخر غير هذا.

لا يمكن أن يكون هناك أي شيء آخر غير ذلك.

Hãy an tâm

لا يمكن أن يكون هناك أي شيء آخر غير ذلك. لا يمكن أن يكون هناك أي شيء آخر:

• كيو فو فو كايك كياين

• كيو فو فو كوانج đổi đổi đổi

• لا يمكن أن يكون هناك أي نوع من أنواع التباين في المعاملة بينك وبين من لا يملكون المال الكافي لتغطية نفقاتك

• Quý vị xứng đáng được hỗ trợ

• Quý vị có các lựa chọn

Để được giúp đỡ bằng tiếng Việt, xin quý vị liên hệ với: خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الفورية (TIS National)

Các các cộc gộc gộc gộc và thưởng uyện từ đưởng uy tín từ:

• خونج بى فون شيت

• خونج ثين فو

• Ắn دانه

كما أن هذا يعني أن هذا هو السبب في أن هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام هذا النوع من التكنولوجيا في العالم.