1800 ELDERHelp ( 1800 353 374 ) In an emergency call 000
الأمان عبر الإنترنت
اشتراك
زيادة حجم الخط
تصغير حجم الخط
البوصلة - العمل التوجيهي بشأن إساءة معاملة المسنين
  • نبذة عن
  • إساءة معاملة المسنين
    • الفهم
    • تعريف إساءة معاملة المسنين
    • التعرف على إساءة معاملة المسنين
    • الوقاية
    • الخطوات التي يمكنني اتخاذها من أجلي
    • الخطوات التي يمكنني اتخاذها للآخرين
    • الرد
    • مساعدتي في الاستجابة
    • مساعدة الآخرين على الاستجابة
  • المواضيع
    • مواضيع مميزة
    • إساءة معاملة المسنين
    • العلاقات الأسرية
    • الإساءة المالية
    • التخطيط المستقبلي
    • اغتراب الأجداد عن الأجداد
    • الوصاية
    • الصحة والرفاهية
    • التوكيلات
    • جميع المواضيع
    • عرض جميع المواضيع
    • عرض جميع المؤلفين
  • مقدمو الخدمات
  • البحث عن المساعدة
    • أنا...
    • كبار السن
    • امرأة مسنة
    • الرجل الأكبر سناً
    • مقدم الرعاية
    • المثليات والمثليون ومزدوجو الميل الجنسي ومزدوجو الميل الجنسي ومغايرو الهوية الجنسية
    • مزود الخدمة
    • السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس
    • شخص من خلفية متعددة الثقافات (CALD)
    • عرض الكل
    • جميع الأفراد
  • الأخبار والموارد
    • ابق على اطلاع على آخر المستجدات
    • الأخبار
    • الفعاليات
    • مراجعات الكتب
    • اشترك في النشرة الإخبارية
    • تعلّم واكتشف
    • الموارد
    • الشرطة وإساءة معاملة كبار السن
    • قصص حقيقية
    • شروط مفيدة
    • شارك في اختبارنا
    • هل أنا آمن ومحترم؟ سؤال
رجل كبير في الحديقة
  • المنزل /
  • مواضيع مميزة /
  • التوكيلات /

امتلاك "القدرة

"الأهلية" هو مصطلح يُستخدم غالباً عند الحديث عن قدرة الشخص على اتخاذ القرارات بنفسه وفهم عواقب تلك القرارات. 7 دقائق للقراءة

بواسطة كومباس
  • مقدمة
  • ما هي السعة؟
  • لماذا تعتبر السعة مهمة؟
  • كيف يمكنك تحديد ما إذا كان شخص ما قد فقد أهليته أم لا؟
آخر تحديث 26 نوفمبر 2025
  • مقدمة
  • ما هي السعة؟
  • لماذا تعتبر السعة مهمة؟
  • كيف يمكنك تحديد ما إذا كان شخص ما قد فقد أهليته أم لا؟
تنزيل

مقدمة

"القدرة" هو مصطلح يستخدم غالباً عند الحديث عن قدرة الشخص على:

  • اتخاذ القرارات بأنفسهم و

  • فهم عواقب تلك القرارات

عادةً ما يُعتبر الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا قادرين قانونًا على اتخاذ جميع القرارات، الكبيرة والصغيرة، لأنفسهم وقبول عواقب هذه القرارات. ويسمى هذا "التمتع بالأهلية" - وأحياناً "الأهلية القانونية" أو "الأهلية العقلية".

بالنسبة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، يتخذ الآخرون (عادةً الوالدين أو غيرهم من مقدمي الرعاية) قراراتهم في البداية، ولكن مع نموهم ونضوجهم يتخذون قراراتهم بأنفسهم تدريجيًا. لذا، فإنهم يطورون قدرتهم عند بلوغهم سن الرشد.

في حين أن قلة من الناس قد لا يتمتعون أبدًا بالأهلية (ربما، على سبيل المثال، بسبب الإعاقة)، فإن معظم الناس سيطورون الأهلية ويحافظون عليها طوال حياتهم كلها.

قد يصبح أشخاص آخرون في مرحلة ما من حياتهم غير قادرين على اتخاذ قراراتهم بأنفسهم. وهذا ما يسمى "فقدان القدرة". يمكن أن يحدث ذلك في أي عمر من خلال الحوادث أو الأمراض، أو يمكن أن يحدث من خلال الآثار العصبية للشيخوخة التي يعاني منها بعض الأشخاص في مراحل لاحقة من حياتهم.

ما هي السعة؟

لدى كل من الولايات والأقاليم الأسترالية تعريفات مختلفة قليلاً لمصطلح "القدرة" أو تستخدم مصطلحات مختلفة له، ولكن هناك بعض المفاهيم الأساسية المشتركة في جميع أنحاء البلاد.

يتمتع الشخص بالأهلية إذا كان قادراً على ذلك:

  • فهم الحقائق المتعلقة بالقرار

  • فهم القرار الرئيسي الذي يجب اتخاذه

  • الموازنة بين عواقب القرار

  • فهم عواقب القرار

  • توصيل القرار

قد يواجه الأشخاص صعوبة في إيصال قراراتهم لأسباب عديدة، ولكن هذا لا يعني أنهم لا يستطيعون اتخاذ القرارات على الإطلاق. إذا كانوا قادرين على القيام بجميع الخطوات المذكورة أعلاه، فإنهم لا يزالون يتمتعون بالقدرة على اتخاذ القرارات، ويجب تزويدهم بكل ما يحتاجون إليه ليكونوا قادرين على نقل قراراتهم.

على سبيل المثال، قد يحتاج الشخص الذي يتمتع بالأهلية ولكنه يعاني أيضاً من إعاقة جسدية تجعل الكلام أو التواصل صعباً إلى تقنية المساعدة على التحدث من أجل توصيل قراراته.

يجب توفير مترجم فوري للشخص الذي يتحدث لغة أخرى غير الإنجليزية، حتى يتمكن من الحصول على المعلومات التي يحتاجها وتوصيل قراراته بلغته المفضلة.

هل فقدان السعة المفقودة دائمًا ما يكون كليًا؟

لا، يمكن أن تكون الأهلية جزئية. تكون أهلية الشخص "خاصة بالقرارات"، مما يعني أنه قد تكون لديه القدرة على اتخاذ بعض القرارات دون غيرها.

على سبيل المثال، قد لا يكون لديهم القدرة على اتخاذ قرارات كبيرة مثل بيع منزلهم وشراء منزل آخر، ولكن يمكنهم إدارة ميزانية يومية بسيطة (مثل معاش Centrelink) واتخاذ قرارات أصغر، مثل ما يريدون القيام به كل يوم ومقدار ما ينفقونه على هدايا أعياد الميلاد.

بالنسبة للشخص الذي يتمتع بأهلية اتخاذ قرارات محددة، قد لا يتم تفعيل التوكيل الدائم أبداً. إذا كانوا قادرين على اتخاذ القرارات اليومية ولا يحتاجون أبدًا إلى اتخاذ قرارات كبيرة (على سبيل المثال، إذا كانت ترتيبات السكن والرعاية الخاصة بهم قد تمت تسويتها بالفعل)، فلن يكون هناك سبب لتفعيل التوكيل الدائم الخاص بهم. وذلك لأنهم لا يزالون يتمتعون بالقدرة على اتخاذ القرارات التي يحتاجون إليها لأنفسهم.

ملحوظة. استخدام وكيل لا يدل على فقدان الأهلية. على سبيل المثال، أن تطلب من ابنك أن يدفع حساب الكهرباء الخاص بك في البنك، أو الاستعانة بوكيل ضرائب لتقديم إقراراتك الضريبية، لا يعني أنك لا تملك الأهلية.

هل فقدان القدرة دائمًا ما يكون دائمًا؟

لا، يمكن أن تتقلب السعة، لأن فقدانها قد يعتمد على مجموعة من العوامل.

في بعض الأحيان يكون فقدان الشخص للأهلية بسبب حالة مرضية تأتي وتذهب، مثل الفصام.

في بعض الأحيان يرتبط ذلك بالوقت من اليوم - على سبيل المثال، قد يتمتع الشخص المصاب بالخرف بالقدرة في معظم أوقات الصباح، ولكنها تقل مع تقدم النهار.

قد يستعيد الشخص الذي يفقد أهليته أثناء وجوده في المستشفى لإجراء عملية جراحية أو يتعافى من عدوى أو بعد تعرضه لحادث أهليته بمرور الوقت.

يوصى بالتواصل مع فريق العلاج إذا كنت تعاني من حالة مرضية مشخصة، مثل الاكتئاب الحاد أو الفصام أو الخرف.

لماذا تعتبر السعة مهمة؟

القدرة هي مفهوم أساسي يدعم استقلالية الشخص المسن، والتي ينبع منها احترام اتخاذ القرار الفردي. وهو عامل مهم في التخطيط المستقبلي للشخص لأن تقييم ضعف أو فقدان الشخص لأهليته عادةً ما يضع التوكيل الدائم موضع التنفيذ.

وكذلك، إذا فقد شخص كبير السن أهليته، ولم يعد بإمكانه اتخاذ قراراته بنفسه، ولم يكن لديه توكيل دائم، فقد يلزم تعيين وصي لمساعدته في اتخاذ القرارات. في معظم أنحاء أستراليا، يحدث هذا عادةً نتيجة لتقدم أحد أفراد الأسرة أو صديق مقرب بطلب إلى طرف ثالث، مثل المحكمة الإدارية، لتعيين وصي.

إن فقدان القدرة ليس تجربة غير مألوفة (على سبيل المثال، يقدر المعهد الأسترالي للصحة والرعاية الاجتماعية أن أكثر من 400,000 أسترالي يعيشون مع الخرف، بصرف النظر عن أي سبب آخر، وتزداد أعداد المصابين بالخرف مع التقدم في العمر). إن فهم القدرة والتحدث عنها يمكن أن يساعد الناس على الاستعداد لاحتمال فقدانها.

تُعد المحادثات حول القدرات والقيم الشخصية وتفضيلات اتخاذ القرار مهمة لضمان حصول الشخص على أفضل فرصة للتخطيط لمستقبله ووضع ضمانات لرفاهيته وأمنه.

الحديث عن السعة الآن

في بعض الأحيان، يمكن أن يؤدي فقدان الأهلية إلى جعل الأشخاص عرضة لعدم الحصول على الدعم والرعاية، ولكن التحدث مع الآخرين حول تفضيلاتهم وقيمهم بينما لا يزالون يتمتعون بالأهلية يمكن أن يساعد في ضمان الدعم والاحترام والرعاية المستقبلية التي تتماشى مع رغباتهم.

إذا تحدثت مع عائلتك وأصدقائك حول قدرتك الآن وقيمك الشخصية وكيفية اتخاذك للقرارات المالية، فسيكون لديهم فكرة أفضل عما تريد القيام به إذا فقدت قدرتك. ونتيجة لذلك، سيكونون أقل عرضة لاتخاذ قرار غير مقصود لك في المستقبل لا يعجبك أو لا يناسبك أو لا يتماشى مع قيمك.

وعندما يختار الأشخاص الأوصياء والمحامين الذين يثقون بهم، فإن وثائق التخطيط المستقبلي الخاصة بهم تعتبر أدوات حماية رائعة. تذكر أن تتحدث مع عائلتك وأصدقائك عن مكان وثيقة التوكيل الدائم أو وثيقة الوصي الدائم، بحيث يمكن الوصول إليها ومتابعتها إذا لزم الأمر.

تتمثل إحدى الطرق التي يمكنك من خلالها مشاركة تفضيلاتك في اتخاذ القرار بينما لا تزال لديك القدرة على ذلك في أن تطلب من أشخاص جديرين بالثقة مساعدتك في بعض الأمور الآن. يُطلق على ذلك اسم "اتخاذ القرار المدعوم"، وهو يعترف بأن عملية اتخاذ القرار هي عملية ذات عدة خطوات. على سبيل المثال، بالنسبة للعديد من المهام اليومية التي نحتاج إلى القيام بها، تتوفر المعلومات عبر الإنترنت، ولكن قد يكون استخدام الإنترنت مربكاً. يمكنك أن تطلب من أحد الأصدقاء أو أحد أفراد العائلة مساعدتك في الوصول إلى المواقع الإلكترونية واستخدامها، حتى تكون على اطلاع جيد لاتخاذ قراراتك وإدارة شؤونك.

كيف يمكنك تحديد ما إذا كان شخص ما قد فقد أهليته أم لا؟

قد يكون من الصعب للغاية تحديد ما إذا كان الشخص يتمتع بالأهلية أم لا. المبدأ الأول لتقييم أهلية الشخص هو افتراض أن لديه القدرة على اتخاذ جميع القرارات المتعلقة به إلى أن يثبت أنه لا يملكها.

في بعض الأحيان يكون من الواضح أن قدرتهم على اتخاذ القرار قد تضاءلت، ويتفق الجميع - بما في ذلك الشخص نفسه - على ذلك.

وفي أحيان أخرى، لا يكون الأمر بهذه البساطة. قد يكون لدى الشخص القدرة على اتخاذ بعض القرارات دون غيرها، مما يجعل من الصعب الحكم على مدى أهليته. أو قد لا يفهمون ("لديهم بصيرة") بأنفسهم أنهم فقدوا الأهلية، على الرغم من أن ذلك واضح لعائلاتهم وأصدقائهم.

يمكن أن يكون تحديد ما إذا كان الشخص يتمتع بالأهلية أمرًا بسيطًا مثل الطلب من محامٍ أو طبيب عام إجراء مراجعة أو الحصول على آراء خبراء مثل أطباء الشيخوخة أو الأطباء النفسيين أو أطباء النفس العصبي.

في بعض الولايات في أستراليا، يتم اتخاذ القرار بين جميع المعنيين، بينما في ولايات أخرى تقرر المحكمة الإدارية.

لدى وزارة المجتمعات والعدالة في نيو ساوث ويلز للمجتمعات المحلية والعدالة (Justice NSW) دليل رائع لتقييم القدرات في مجموعة أدواتها(انقر هنا)، مع أمثلة على الأسئلة التي يمكن طرحها، مثل

  • "كيف توصلت إلى قرارك؟

  • "ما هي الأشياء التي كانت مهمة بالنسبة لك عندما اتخذت قرارك؟

  • "كيف وازنت بين هذه الأمور عندما اتخذت قرارك؟

بشكل عام، لا أحد يجيد الحكم على احتمالية فقدان القدرة على التحمل. يتحدث هذا الفيلم القصير عن احتمال حدوث ذلك لنا.

ماذا لو لم توافق على القرار؟

نظرًا لأن إجراء تقييمات للأهلية يمكن أن يكون صعبًا للغاية، فليس من غير المألوف أن يعترض الأشخاص على القرارات، سواءً كانت قد اتُخذت بشأن أنفسهم أو بشأن أشخاص آخرين.

في معظم الولايات، إذا لم يكن هناك اتفاق حول أهلية الشخص، يتم تقديم طلب إلى المحكمة الإدارية للولاية، وعادةً ما يكون ذلك بموجب اختصاصها في الوصاية. عندما يحدث ذلك، يمكن إجراء تقييمات طبية واستخدامها من قبل المحكمة لتحديد الأهلية.

في بعض الأحيان، ستكون هناك أدلة متضاربة وتقييمات متعارضة لأهلية الشخص. في هذه الحالة، سيتخذ عضو المحكمة أفضل قرار ممكن.

إذا كنت لا تزال غير موافق على القرار، فقد تتمكن من تقديم استئناف للمراجعة، ولكن هذا قد يكون مكلفاً للغاية ويستغرق وقتاً طويلاً.

اعرف المزيد عن التوكيلات الدائمة

اكتشف المزيد من المقالات المفيدة والأخبار والموارد ومقاطع الفيديو والقصص الحقيقية والبودكاست ومقدمي الخدمات.

المزيد من المعلومات
زوجان كبيران في الحديقة

إخلاء المسؤولية: المعلومات المقدمة على هذا الموقع الإلكتروني ليست بديلاً عن المشورة القانونية الفردية.

تنزيل

نبذة عن الكاتب

خلفية كحلية اللون الكحلي مع دوائر برتقالية ونقشة نقط أرجوانية فاتحة

البوصلة

البوصلة

Compass هو موقع إلكتروني وطني تم إنشاؤه لمساعدة كبار السن الأستراليين على التعامل مع النظام المعقد...

عرض الملف الشخصي

جميع التعليقات خاضعة للإشراف. يرجى زيارة شروط الاستخدام الخاصة بنا للحصول على إرشادات حول كيفية التفاعل مع مجتمعنا.

  • اكتشف
  • إساءة معاملة المسنين
  • مواضيع مميزة
  • المؤلفون البارزون
  • الموارد
  • مقدمو الخدمات
  • هل أنا آمن ومحترم؟ سؤال
  • ابق على اطلاع على آخر المستجدات
  • الأخبار
  • الفعاليات
  • مراجعات الكتب
  • فيسبوك
  • يوتيوب
  • استخدام هذا الموقع الإلكتروني
  • إمكانية الوصول
  • الأمان عبر الإنترنت
  • الدعم اللغوي
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الاستخدام
  • المزيد من المعلومات
  • حول البوصلة
  • اتصل بنا
  • استفسارات وسائل الإعلام
  • اشترك في النشرة الإخبارية
علم السكان الأصليين الأستراليينعلم سكان جزر مضيق توريس

نحن نعترف بالمالكين التقليديين للبلاد في جميع أنحاء أستراليا ونعترف بارتباطهم المستمر بالأرض والمياه والثقافة. ونعرب عن احترامنا لشيوخهم في الماضي والحاضر والمستقبل.

تلتزم شركة كومباس بضمان استجابات عادلة وشاملة لإنهاء إساءة معاملة المسنين للأشخاص ذوي الخصائص والتجارب الحياتية المتنوعة

البوصلة - العمل التوجيهي بشأن إساءة معاملة المسنين
منظمة مكافحة إساءة معاملة المسنين في أستراليا
صُمم موقع Compass لجميع الأستراليين بغض النظر عن جنسيتهم أو ثقافتهم أو لغتهم، وهو موقع شامل يتنقل بين جميع الأستراليين بغض النظر عن جنسيتهم أو ثقافتهم أو لغتهم.
Compass هي مبادرة من EAAA وممولة من قبل وزارة العدل Ⓒ حقوق الطبع والنشر محفوظة لـ EAAA Compass 2026. Made by Grade
قائمة الطعام
المواضيع
البحث عن المساعدة
بحث