الأسئلة الشائعة

حتى إذا كانت لديك فكرة عن ماهية التوكيلات الدائمة وكيف يمكن أن تساعدك، فقد لا تزال لديك أسئلة تطرحها أو أشياء لست متأكداً منها.

بالإضافة إلى الإجابات الواردة أدناه، هناك الكثير من الموارد على كومباس التي يمكن أن تساعدك في التفكير في التوكيل الدائم وإجراء التوكيل الدائم.

المفاهيم الخاطئة الشائعة

لا أحتاج إلى توكيل دائم. أنا بصحة جيدة وبصحة جيدة، وسأكون بخير.

يمكن لأي شخص يبلغ من العمر 18 عاماً أو أكثر أن يقوم بعمل توكيل رسمي دائم - وينبغي أن يفكر في عمله. في حين أن فقدان الأهلية قد يحدث عادةً بسبب التقدم في العمر، إلا أنه قد يحدث أيضاً بعد وقوع حادث أو مرض. وقد يحدث ذلك فجأة أو تدريجياً. من المحتمل أن يفقد أي شخص أهليته بغض النظر عن حالته الصحية وظروفه الحالية.

إذا لم يكن لديك توكيل رسمي دائم وفقدت أهليتك القانونية، فمن المرجح أن يتقدم شخص ما بطلب إلى محكمة أو هيئة قضائية لتعيين مدير مالي لشؤونك.

قد يكون هذا الأمر مكلفاً ويستغرق وقتاً طويلاً وغالباً ما يحدث في وقت المرض والضيق، لذلك قد يكون هناك تأخير ونفقات في ترتيب من سيتكفل لك بكل شيء - من دفع ثمن البقالة والكهرباء إلى تنظيم خدمات رعاية المسنين وإدارة ممتلكاتك - نيابة عنك.

سيعني ذلك أيضًا أن القرارات المهمة المتعلقة بأمورك المالية ستُترك لأشخاص قد لا يعرفون قيمك وتفضيلاتك أو يحترمونها أو يفهمونها.

من الأفضل أن تقوم بتعيين شخص ما بنفسك طالما أنك قادر على القيام بذلك - عن طريق عمل توكيل دائم. إذا كنت لا تزال قويًا وبصحة جيدة، فقد لا تكون هناك حاجة إلى توكيلك الدائم - ولكن على الأقل سيكون موجودًا، تحسبًا لأي طارئ.

سيهتم شريكي بقراراتي إذا لم أتمكن من اتخاذها.

ما لم يكن لديك توكيل رسمي دائم قبل أن تفقد الأهلية، قد لا يكون لشريكك سلطة الاعتناء بقراراتك نيابةً عنك.

قد يبدو من البديهي والمعقول أن تقوم بتعيين زوجتك أو أحد أشقائك أو صديق مقرب لك كمحامي لك. ومع ذلك، إذا كانوا في نفس عمرك، فمن الممكن أن يفقدوا هم أنفسهم القدرة على اتخاذ القرار مع مرور الوقت. قد يصبحون غير قادرين على القيام بدور المحامي الخاص بك إذا فقدت أنت أيضاً أهليتك في اتخاذ القرار، وعندها لن يكون هناك أحد قادر على رعاية شؤونك المالية.

ضع في اعتبارك اختيار محامٍ من جيل أصغر سناً - قريب أو صديق أصغر سناً - أو أكثر من محام، إذا كان ذلك مسموحاً به في ولايتك.

لا أعرف كيفية عمل توكيل رسمي دائم.

لكل ولاية وإقليم في أستراليا نموذج خاص بها لعمل التوكيلات العامة أو الدائمة. وهي متاحة على الإنترنت، إلى جانب معلومات لدعمك في استكمال النماذج.

في بعض الولايات، ستحتاج في بعض الولايات إلى تسجيل أو تقديم نموذج التوكيل الدائم الخاص بك بمجرد إكماله.

قم بزيارة الصفحة ذات الصلة بولايتك أو إقليمك للحصول على معلومات مفصلة حول مكان العثور على النماذج وما ستحتاج إلى معرفته أيضًا.

• إقليم العاصمة الأسترالية (ACT)

• نيو ساوث ويلز الجنوبية

• الإقليم الشمالي

• كوينزلاند

• جنوب أستراليا

• تسمانيا

• فيكتوريا

• أستراليا الغربية

تبدو القوة الدائمة معقدة.

التوكيل الدائم هو استراتيجية رئيسية يمكنك اتباعها للتأكد من أنك تستطيع أن تعيش أفضل ما لديك مع تقدمك في السن. وهذا ما يسمى "التخطيط المستقبلي". وعلى الرغم من أن إجراء التوكيل الدائم قد يبدو أمراً شاقاً، إلا أن العملية ليست صعبة للغاية.

هناك أربع خطوات أساسية متضمنة.

1. فكر في الشكل الذي تريد أن تبدو عليه حياتك في سنوات عمرك اللاحقة

• ضع في اعتبارك أشياء مثل المكان الذي تريد أن تعيش فيه، ومع من. ربما يكون لديك تفضيل لمقدم خدمات رعاية المسنين، وقد تكون هناك بعض الأنشطة الاجتماعية أو الثقافية أو البدنية التي ترغب في الاستمرار فيها. ما هي قيم نمط الحياة المهمة بالنسبة لك الآن عند اتخاذ قراراتك؟

• انظر إلى القرارات المالية التي تتخذها الآن - أي شيء بدءاً من دفع فاتورة الصحيفة إلى إدارة الأعمال التجارية. قد يساعدك فهم قراراتك المالية الحالية على التفكير في الطريقة التي تريد أن تدير بها كل قرار منها إذا فقدت قدرتك على ذلك ومن قد يكون مناسباً لإدارتها نيابة عنك.

2. تحدث إلى أشخاص آخرين تثق بهم وتعرفهم جيدًا

• قد يكون لدى الأصدقاء الذين قاموا بالفعل بعمل توكيل رسمي دائم نصائح واقتراحات لمشاركتها. قد يكون لدى أفراد العائلة والأصدقاء ومقدمي الرعاية والجيران اقتراحات ليقدموها. قد يجد بعض الأشخاص عدم الارتياح للتحدث عن الشيخوخة والأمراض المحتملة، ولكن كلما تحدثت مع الآخرين حول هذه المواضيع، كلما تمكنت من التخطيط لمستقبلك وللمشاكل التي قد تنشأ (أو قد لا تنشأ!) بشكل أفضل.

• يمكنك أيضًا الحصول على المشورة من المحامي الخاص بك أو من منظمات موثوقة مثل الوصي العام في ولايتك أو خدمة المساعدة القانونية أو مركز قانوني مجتمعي.

• بمجرد أن تكون لديك بعض الأفكار حول الشخص الذي ترغب في تعيينه كمحامٍ لك، تحدث إلى هذا الشخص حول هذا الموضوع. اكتشف ما هي الأفكار والآراء التي لديه، وتأكد من استعداده للموافقة على هذا الدور.

3. اكتب كل ما هو مهم بالنسبة لك

• دوِّن ملاحظات وقوائم برغباتك وتفضيلاتك والتزاماتك المالية. اكتب التعليمات الخاصة بالقرارات المحددة التي قد تحتاج إلى اتخاذها.

• سجّل قيمك وأولوياتك في اتخاذ القرار أيضاً. قد يتضمن ذلك ملاحظات حول أشياء مثل التفضيلات الثقافية أو الأخلاقية أو الروحية أو غيرها من تفضيلات نمط الحياة التي ترغب في احترامها.

4. إضفاء الطابع الرسمي على رغباتك وقراراتك

• استخدم الملاحظات والقوائم لمساعدتك أثناء قيامك بعمل التوكيل الدائم الخاص بك. يتضمن ذلك ملء نموذج واتباع العملية الخاصة بولايتك أو إقليمك. يمكنك العثور على معلومات وتعليمات وروابط للنموذج ذي الصلة بالولاية القضائية الخاصة بك على.

• إقليم العاصمة الأسترالية (ACT)

• نيو ساوث ويلز الجنوبية

• الإقليم الشمالي

• كوينزلاند

• جنوب أستراليا

• تسمانيا

• فيكتوريا

• أستراليا الغربية
  

لا أريد أن يدير شخص ما كل شيء نيابةً عني، فلا يزال بإمكاني القيام بالعمليات المصرفية والتسوق بنفسي.

يمكن أن تكون الأهلية "خاصة بالقرارات"، مما يعني أن الشخص قد تكون لديه القدرة على اتخاذ بعض القرارات وليس كلها. يمكنك أن تفوض محاميك باتخاذ قرارات معينة دون غيرها، وقد يكون بإمكانك تعيين أكثر من محامٍ واحد وتطلب منهم الاهتمام بأمور مالية مختلفة.

قد يكون الشخص الذي يتمتع بأهلية محددة (أو جزئية) لاتخاذ القرارات اليومية الأصغر حجماً لنفسه ولا يحتاج أبداً إلى اتخاذ قرارات أكبر - على سبيل المثال، إذا كانت ترتيبات السكن والرعاية الخاصة به قد تم تسويتها بالفعل. لذلك قد لا تصبح سلطتهم الدائمة سارية المفعول أبداً، لأنهم لا يزالون يتمتعون بالقدرة على اتخاذ القرارات التي يحتاجون إليها لأنفسهم.

شريكتي بدأت تنسى ولكنها تقول إنها لا تنسى. لا أعرف ماذا أفعل.

قد يكون من الصعب تحديد ما إذا كان الشخص يتمتع بالأهلية أم لا. في بعض الأحيان يكون من الواضح للجميع - حتى للشخص نفسه - أن قدرته على اتخاذ القرار قد تضاءلت، ولكن في أحيان أخرى لا يكون الأمر بهذه البساطة. قد يكون فقدان القدرة جزئيًا أيضًا، مما قد يجعل من الصعب التأكد من ذلك.

قد يكون من المفيد التحدث إلى أشخاص آخرين حول مخاوفك - العائلة والأصدقاء والجيران الذين يعرفون شريكك جيدًا - لمعرفة ما إذا كانوا قد لاحظوا أي تغييرات.

يمكن أن يكون تحديد ما إذا كان الشخص يتمتع بالأهلية أمرًا بسيطًا مثل الطلب من محامٍ أو طبيب عام إجراء مراجعة أو الحصول على آراء خبراء مثل أطباء الشيخوخة أو الأطباء النفسيين أو أطباء النفس العصبي.

إذا لم يتمكن أحد من الاتفاق على أهلية شريكك، فقد تتمكن من التقدم بطلب إلى المحكمة المدنية والإدارية (الموجودة في معظم الولايات) لتحديد أهليته.

اللغة الإنجليزية ليست لغتي الأولى، وأجد صعوبة في شرح ما أريد القيام به. ينفد صبر الناس معي، لذا لا أزعج نفسي بالسؤال أحياناً.

يتمتع جميع كبار السن بالحق في أن يكونوا قادرين على الوصول إلى المعلومات التي يحتاجون إليها وتوصيل قراراتهم. ولا تعتمد هذه الحقوق على اللغة التي تتحدث بها أو المكان الذي تعيش فيه أو عمرك أو أي عوامل أخرى.

لا تعتمد القدرة على اتخاذ القرار على القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية (أو في الواقع على أي تصور للقدرة على التواصل). يجب أن يبذل الآخرون كل جهد ممكن لتزويدك بكل ما يمكّنك من توصيل قراراتك والوصول إلى المعلومات وإظهار رغباتك وتفضيلاتك.

على سبيل المثال، إذا كنت تواجه صعوبة في التواصل باللغة الإنجليزية، فيجب أن يتم تزويدك بكل ما هو ضروري للسماح لك بالفهم والتواصل - ربما مترجم فوري أو تقنية ترجمة.

أشعر بالقلق من أن عائلتي لن تسمح لشريكي من نفس الجنس باتخاذ قراراتي.

أي شخص يفقد أهليته دون وجود توكيل دائم يواجه خطر وقوع عملية اتخاذ القرار الخاص به في يد شخص لا يفهم أو يحترم أو يقدر تفضيلاته وأولوياته وقيمه الحياتية.

إذا قمت بعمل توكيل دائم يعيّن شريكك كمحامٍ لك، فسيكون لديه سلطة التصرف بصفته صانع القرار الخاص بك. إن عمل توكيل دائم كجزء من تخطيطك المستقبلي هو أفضل استراتيجية لضمان احترام تفضيلاتك وقيمك.

الأسئلة الشائعة

لديّ وصية بالفعل، فلماذا أحتاج إلى قوة دائمة؟

يكتب العديد من الأشخاص وصاياهم لضمان تنفيذ رغباتهم في توزيع أصولهم (مثل الممتلكات والأموال والأسهم) بعد وفاتهم.

ومع ذلك، فإن الوصية لا تمنح أي شخص سلطة إدارة شؤونك المالية أثناء وجودك على قيد الحياة، حتى لو فقدت أهليتك.

لذا من الحكمة أن تكون الوصية والوصية معاً.

لدي محامٍ بالفعل. لماذا أحتاج إلى محامٍ أيضاً؟

في أستراليا، المحامون والمحامون دوران مختلفان تماماً. المحامي هو شخص مفوض بموجب توكيل عام أو توكيل دائم لاتخاذ القرارات نيابة عن شخص آخر في حالات معينة لا يستطيع فيها الشخص اتخاذ قراراته بنفسه.

إذا كان لديك محامٍ بالفعل، فسيكون بإمكانه تقديم المشورة لك بشأن عمل توكيل رسمي.

ألا يستطيع المحامي الخاص بي اتخاذ القرارات نيابة عني إذا لم أتمكن من اتخاذها؟

لن يكون للمحامي الخاص بك السلطة القانونية لإدارة قراراتك المالية إلا إذا قمت بعمل توكيل دائم وتعيينه كمحامي لك.

المحامي هو أحد الأشخاص العديدين الذين يمكنك ترشيحهم كصانع القرار الخاص بك، ولكن لن يكون بمقدورهم اتخاذ قراراتك لمجرد أنهم محاموك. يجب أن تمنحهم هذه السلطة في توكيل دائم إذا كنت تريدهم أن يديروا شؤونك المالية.

ماذا لو غيرت رأيي بشأن من سيكون المحامي الخاص بي؟

يمكنك تغيير سلطتك الدائمة أو إبطالها في أي وقت طالما لا تزال لديك القدرة على اتخاذ القرار. واعتماداً على المكان الذي تعيش فيه في أستراليا، ستكون هناك قواعد أو إجراءات مختلفة [انظر المعلومات القضائية].

في الواقع، من المهم مراجعة توكيلك الدائم من حين لآخر في حالة حدوث تغيير في ظروفك - على سبيل المثال، إذا غيرت رأيك بشأن اختيارك الأصلي للتوكيل أو إذا كان المحامي غير قادر الآن على أداء هذا الدور.

ماذا لو لم يتخذ الناس قراراتي بالطريقة التي أريدها؟

التوكيل الدائم هو أداة رائعة لضمان اتخاذ قراراتك المالية بالطريقة التي تريدها إذا فقدت أهليتك. تحدد التوكيل الدائم القرارات التي يمكن أو لا يمكن اتخاذها نيابة عنك وتسمح لك بتفويض شخص تثق به لاتخاذ القرارات.

تتمثل إحدى الخطوات المهمة في اختيار أفضل شخص (أو أشخاص، إذا اخترت أكثر من محامٍ) لإدارة شؤونك إذا لم تتمكن من القيام بذلك. ثم التحدث إلى ذلك الشخص عن قيمك وتفضيلاتك ورغباتك لتمكينه من اتخاذ القرارات بالطرق المناسبة.

إذا قمت بتعيين محامٍ ولكن لديك شكوك في وقت لاحق، فقد تتمكن من تغيير التوكيل الدائم واختيار محامٍ آخر، طالما أنك لا تزال تتمتع بالأهلية.

بمجرد سريان مفعول التوكيل الدائم (والذي قد يكون على الفور أو بسبب فقدانك للأهلية)، قد يتمكن الأشخاص الآخرون المقربون منك من التقدم بطلب إلى محكمة للتحقيق في تصرفات محاميك إذا كان هناك شك في أنهم يتصرفون بما يحقق مصالحك الفضلى. راجع المقالات المتعلقة بالتوكيلات في ولايتك أو إقليمك لمزيد من المعلومات حول ما يمكن القيام به.

قد يساعدك فهم حقوقك الإنسانية أيضاً. فحقك في الحصول على الأشياء التي تحتاجينها لا يتوقف فقط لأنك أكبر سناً.

ليس لدي عائلة قريبة، فمن سيكون المحامي الخاص بي؟

قد تندهش عندما تعرف عدد الخيارات المتاحة لك لاختيار محامٍ. فقد يكون الأصدقاء والجيران والأوصياء العامون والخاصون والمحامين والمحاسبين قادرين على القيام بهذا الدور نيابة عنك.

تتوقع ابنتي أن تكون محاميتي لأنه ليس لدي عائلة أخرى. إنها لا تجيد إدارة أموالها الخاصة، ولكن من غيري سيهتم بأموالي إذا لم أستطع أنا؟

بشكل عام، يمكنك توكيل أي شخص تثق به وتعتقد أنه الأنسب ليكون محاميك (محاميك)، طالما أنه يبلغ من العمر 18 عاماً أو أكثر ولديه القدرة على اتخاذ القرار. من المهم اختيار شخص مناسب لهذا الدور، وقد لا يكون ذلك دائماً أحد أفراد العائلة.

في حين أن أفراد العائلة قد يكونون الخيار الواضح ليكونوا محامين، إلا أنهم ليسوا الخيار الوحيد. في بعض الأحيان قد يكون الأصدقاء أو الجيران الذين يتمتعون بالمهارات والخبرة المناسبة أكثر ملاءمة. حتى أن هناك منظمات يمكن أن تكون محاميك.

وفي بعض الولايات، يمكن أن يكون لديك أكثر من محامٍ واحد أيضاً.

إخلاء المسؤولية: المعلومات المقدمة على هذا الموقع الإلكتروني ليست بديلاً عن المشورة القانونية الفردية.